Cadet Michael "Sully" Sullivan continues to decode the hidden ONI combat video as Lasky's struggle with his place in the UNSC ignites with fellow cadet Walter Vickers. After a classroom confrontation with Captain Mehaffey and a challenge from Chyler, Lasky pulls Hastati Squad back from the brink...at a terrible physical cost to himself.
Casts:
Thom Green, Anna Popplewell, Darren O'Hare, Jen Taylor, Daniel Cudmore, Jenna Berman, Frank O'Connor, Chris Shields, Alex Puccinelli, Osric Chau, Iain Belcher, Enisha Brewster, Mike Dopud, Ayelet Zurer, Masam Holden, Katerina Katelieva, Max Carver, Ty Olsson, Robin August, Man Hung Chan, Jill Teed, Rob 'Sluggo' Boyce, Sean Carey, Neil Ellice, Tommy Europe, Patrick Sabongui, Tony Giroux, Jon Kralt, Dean Redman